Échanger un permis de conduire étranger

Si vous vous installez durablement en France avec un permis délivré à l’étranger, vous devez généralement vérifier si votre titre reste valable, doit être échangé, ou nécessite de repasser le permis français. Sélectionnez votre pays de délivrance ci-dessous pour connaître la règle applicable.

Ce guide est gratuitVérification par pays

VroomVroom ne propose pas d’accompagnement payant pour cette démarche.

Vérifier mon pays Consulter le guide gratuit

197 pays référencés, dont les États-Unis, le Canada et le Brésil état par état
Source officielle citée (Circulaire n° 2006-78)
Aucune donnée collectée

En 30 secondes

Échange de permis étranger : l’essentiel

Les règles d’échange dépendent du pays qui a délivré votre permis. Les permis délivrés dans l’Union européenne ou l’Espace économique européen restent en principe valables en France sans échange, dans la limite de leur durée de validité. Pour les autres pays, un accord de réciprocité peut permettre l’échange dans un délai déterminé après l’installation en France ; à défaut d’accord ou après ce délai, il est généralement nécessaire de repasser les examens du permis français. Utilisez l’outil ci-dessous pour vérifier la règle applicable à votre pays précis.

Pour qui ?: Résident en France avec permis étranger
Documents: Permis original, traduction, identité, séjour
Accompagnement VroomVroom: Non proposé pour cette démarche
Délai officiel: Variable selon le pays d’origine

Vérifiez si votre permis peut être échangé

Recherchez le pays qui a délivré votre permis de conduire.

Source officielle : Circulaire n° 2006-78 du 22 septembre 2006 fixant la liste des États avec lesquels la France procède ou non à l’échange réciproque des permis de conduire (consulter sur Légifrance ↗).

Cette circulaire reste la référence pratique la plus utilisée pour ce type de démarche, mais elle a été juridiquement précisée par l’arrêté du 12 janvier 2012 modifié ↗ : en 2019, le Conseil d’État a jugé qu’un refus d’échange ne pouvait plus se fonder sur cette seule circulaire. Les règles peuvent avoir évolué pour certains pays depuis 2006 : ce résultat est indicatif, à confirmer auprès de France Titres — ANTS ou de votre préfecture avant toute démarche.

Permis européen ou étranger : quelle différence ?

Permis UE / EEE

Reste en principe valable en France sans échange, dans la limite de sa durée de validité et sous réserve de sa conformité au modèle européen.

Permis hors UE / EEE

L’échange dépend de l’existence d’un accord de réciprocité entre la France et le pays de délivrance, et doit généralement être demandé dans un délai limité après l’installation en France.

Que se passe-t-il en l’absence d’accord ou après le délai ?

À défaut d’accord de réciprocité, ou si la demande d’échange n’a pas été déposée dans le délai imparti après votre installation en France, il est en principe nécessaire de repasser le code et la conduite pour obtenir un permis français.

Quels documents faut-il préparer ?

La liste exacte dépend du pays de délivrance et doit être vérifiée auprès de France Titres.

Permis de conduire original
Traduction officielle ou permis international, si requis
Justificatif d’identité
Justificatif de domicile
Justificatif de séjour en France
Justificatif de résidence dans le pays de délivrance au moment de l’obtention

Comment demander l’échange de votre permis ?

Identifiez le pays de délivrance
La procédure dépend directement de ce pays.
Vérifiez l’existence d’un accord de réciprocité
Et, le cas échéant, le délai pour déposer votre demande depuis votre installation en France.
Rassemblez vos documents
Permis original, traduction si nécessaire, justificatifs d’identité, de domicile et de séjour.
Déposez votre demande sur France Titres
Selon la procédure applicable à votre situation.
Suivez votre dossier
Consultez l’avancement depuis votre compte officiel.

Quels sont les délais ?

Le délai pour déposer une demande d’échange après votre installation en France dépend de l’accord applicable à votre pays de délivrance ; il est généralement limité dans le temps.

Le traitement officiel de la demande d’échange peut prendre plusieurs semaines à plusieurs mois selon les pays.

Cas particuliers

Certains pays disposent d’accords spécifiques (par exemple certains permis nord-américains, britanniques ou algériens) avec des conditions propres. Vérifiez systématiquement la règle applicable à votre pays précis de délivrance avant d’engager votre démarche, les conditions pouvant évoluer.

Effectuer la démarche officielle

Demande d’échange sur France Titres

Accès au service public officiel
Gestion autonome des documents et de la traduction
Vérification du pays gratuite avec l’outil ci-dessus
Suivi depuis le compte officiel

Accéder aux informations officielles

VroomVroom est un service privé indépendant de France Titres — ANTS. VroomVroom ne propose pas d’accompagnement payant pour cette démarche.

Questions fréquentes

Mon permis européen est-il valable en France ?

Un permis délivré dans l’UE ou l’EEE reste en principe valable en France sans échange, dans la limite de sa durée de validité.

Dois-je échanger mon permis si je m’installe en France ?

Cela dépend de votre pays de délivrance et de l’existence d’un accord de réciprocité ; un délai est généralement à respecter après votre installation.

Que se passe-t-il si le délai est dépassé ?

À défaut de demande dans les temps, il est en principe nécessaire de repasser le code et la conduite.

Ma traduction doit-elle être officielle ?

Une traduction par un traducteur agréé est généralement demandée pour les permis non rédigés en français.

VroomVroom peut-il garantir l’échange de mon permis ?

Non, la décision appartient à France Titres selon les accords applicables à votre pays.

Sources : Circulaire n° 2006-78 du 22 septembre 2006, arrêté du 12 janvier 2012 modifié, Service-Public.fr, France Titres — ANTS. Page mise à jour le 18 juillet 2026.